Nouveautés

Les dernières évolutions de Mon Assistant Civil, au fil de la bêta.

31 juillet 2026

Réessayer une génération en erreur : sur un document en erreur, un bouton « Réessayer » permet de relancer la génération avec les mêmes réglages.
Reprise des prétentions : si le dispositif n’a pas pu être localisé dans les conclusions, un message l’indique clairement.
Icônes de statut : sur les onglets d’un dossier, en plus de la coche des documents terminés, une icône signale désormais une génération en cours ou en erreur.

Nouveau modèle de langage : vos documents sont désormais produits par Mistral Medium 3.5, sur une infrastructure souveraine renouvelée. Les faits rapportés sont plus exacts, les affirmations non étayées plus rares, la génération est plus rapide, et l’outil traite des dossiers deux fois plus volumineux.
Modification par IA d’un passage sélectionné :
- la sélection n’est plus limitée à 8 000 caractères : sélectionnez deux paragraphes ou une section entière, l’assistant ne produit que les retouches nécessaires ;
- la proposition détaille chaque retouche, dans l’ordre du document ; vous les acceptez ou les refusez d’un bloc.

Améliorer un passage sélectionné : en mode édition, le bouton Améliorer par IA s’applique au passage sélectionné s’il y en a un, sur tout le document sinon. La sélection est actuellement limitée à 8 000 caractères ; au-delà, un message vous l’indique.
Prétentions des parties dans l’exposé : le dispositif des conclusions est repris fidèlement dans l’exposé du litige produit à partir du rapport de synthèse.

Modifiez les documents générés : sur le résumé, le rapport de synthèse et l’exposé du litige, le bouton Éditer ouvre le document dans un éditeur de texte ; corrigez ou complétez directement le contenu, avec enregistrement automatique et boutons Annuler / Rétablir.
Améliorez par IA : demandez à l’assistant une réécriture de l’ensemble du document, ou sélectionnez un passage précis à reformuler. La proposition est présentée en comparaison avec le texte actuel : rien n’est appliqué sans votre accord.
Historique et retour en arrière : le nouveau module « Historique » retrace la vie de chaque document, version par version et modification par modification ; visualisez chaque changement et utilisez « Revenir à cet état » pour restaurer le document tel qu’il était.
Transparence sur la génération : le bouton « Détails » d’un document affiche désormais le modèle d’intelligence artificielle et les instructions utilisées pour le produire.
Libellés des parties : « la demanderesse », « les appelants »… les libellés s’accordent désormais en genre et en nombre.

Nouvelle page d’accueil : une présentation plus claire de l’outil dès votre arrivée sur le site.
Foire aux questions : une FAQ est maintenant disponible pour vous accompagner dans l’utilisation de Mon Assistant Civil.
Conclusions volumineuses : les résumés des très longs documents attribuent de façon plus fiable les moyens à chaque partie.
Améliorations sur la fiabilité et la sécurité

Modifier les parties : corrigez les parties d’un dossier (nom, qualité, avocat, ajout ou suppression) depuis un écran dédié.
Typographie des documents : meilleur respect des règles typographiques françaises et des normes de saisie de la Cour de cassation.
Améliorations de sécurité : renforcement de la protection de vos données et de votre compte.

Vérification des parties : l’écran de vérification des parties est plus clair.
Prétentions des parties : le dispositif des conclusions est repris de façon plus fiable dans l’exposé du litige et le rapport de synthèse.

PDF scannés : barre de progression plus fluide pendant l’extraction des gros documents.
Conclusions volumineuses : le résumé sera déclenché automatiquement avant de produire le rapport de synthèse ou l’exposé du litige.

Nouvelle interface pour générer les résumés : le formulaire s’affiche directement, dans la même présentation que le rapport et l’exposé.
Générer tous les résumés en une fois : depuis un dossier, lancez le résumé de chaque jeu de conclusions d’un seul clic, ou choisissez précisément ceux à générer.
Mot de passe oublié : réinitialisez votre mot de passe depuis l’écran de connexion ; un lien de réinitialisation vous est envoyé par e-mail.
Gros documents scannés : l’extraction des longues conclusions scannées aboutit désormais de façon fiable, même sur de gros volumes.

Documents scannés : meilleure extraction des documents où toutes les pages sont scannées.
Alerte quand l’IA est indisponible : un bandeau vous prévient lorsque le service d’intelligence artificielle est momentanément indisponible.

Nouvelle interface pour générer le rapport et l’exposé : le formulaire s’affiche directement, avec des options plus claires.

Demander des modifications sur l’exposé du litige : comme pour le résumé et le rapport de synthèse, demandez une version retravaillée de votre exposé.
Extraction accélérée : l’extraction du texte de vos conclusions est encore plus rapide.

Demander des modifications : sur un résumé ou un rapport de synthèse, demandez à l’assistant une version retravaillée.
Ajout de conclusions à un dossier existant : déposez de nouvelles conclusions sur un dossier déjà créé et vérifiez les parties détectées.
Export Word en français : on indique maintenant au correcteur orthographique que le document est en français.

Recherche de dossiers : retrouvez un dossier en filtrant la liste par numéro RG ou par son titre.

Création de dossier plus souple : à chaque étape, revenez en arrière, enregistrez un brouillon pour reprendre plus tard, ou supprimez-le.
Correction de bugs :
- l’export Word d’un résumé n’échoue plus lorsque son titre est très long ;
- sous Safari, donner un avis ne fait plus défiler la page de façon intempestive.

Suppression de dossier : supprimez un dossier dont vous n’avez plus besoin, directement depuis son menu.
Extraction plus rapide : le texte de vos conclusions est extrait plus vite, dès la création du dossier.
Suivi de l’avancement : une barre de progression vous montre où en est l’extraction des conclusions.
Exposé du litige plus tôt : lancez l’exposé sans attendre la fin de l’extraction des conclusions.
Avis sur l’exposé : votre retour sur l’exposé du litige porte désormais aussi sur les moyens des parties.